Sleep

During the few hours I happened to live in this world, not even the smallest creature because of my vile deeds suffered; this sweet assurance, an elegant lullaby that warms my heart In that glow, a little milk, mixed with fruits; I stretch my limbs, a blanket covering me. When, having surrendered myself to that lullaby I forget myself in …

துயில்

இந்த உலகில் இருந்த சில நாழிகையில் எந்தச் சிறிய உயிரும் என் ஹிம்சையினால் நொந்தறியா… யாருமெனை நொந்ததிலை” என்கின்ற அந்த இனிய நினைவாம் அலங்கிர்தத் தாலாட்டுக் (கு) என்னிதயம் தந்து பழம் பிழைந்த பால் கொஞ்சம் ஊட்டப்பருகி, அதைத் தொடர்ந்து கால் நீட்டிப் போர்த்தேன் என் கம்பளியால். தாலாட்டில்… மாலாகி என்னை மறந்து துயில்கையில்…. வீண் ஒப்பாரி வைத்திங்(கு) உலகத்தைக் கூட்டாதே! அப்பால் நடப்பை அறிவேன்… அதை ரசிக்க இப்பயலை மீண்டும் எழுப்பித் தொலைக்காதே! தப்பாக எண்ணாதே தாழ்ப்பாளைப் பூட்டிவிடு! மேளங்கள் கொட்டி, என்றன் …